update error messages when using addComponents or matchComponents

Nothing new here, but this improves the error messages a bit when using
`addComponents` or `matchComponents` because otherwise the error shows
`addUtilities` or `matchUtilities`.

These also add an additional note:

> Note: in Tailwind CSS v4, `matchComponents` is an alias for `matchUtilities`.

packages/tailwindcss/src/compat/plugin-api.test.ts

@@ -4444,6 +4444,43 @@ describe('addComponents()', () => {
         }"
       `)
   })
+
+  test('throws on custom static utilities with an invalid name', async () => {
+    await expect(() => {
+      return compile(
+        css`
+          @plugin "my-plugin";
+          @layer utilities {
+            @tailwind utilities;
+          }
+
+          @theme reference {
+            --breakpoint-lg: 1024px;
+          }
+        `,
+        {
+          async loadModule(id, base) {
+            return {
+              path: '',
+              base,
+              module: ({ addComponents }: PluginAPI) => {
+                addComponents({
+                  ':hover > *': {
+                    'text-box-trim': 'both',
+                    'text-box-edge': 'cap alphabetic',
+                  },
+                })
+              },
+            }
+          },
+        },
+      )
+    }).rejects.toThrowErrorMatchingInlineSnapshot(`
+      [Error: \`addComponents({ ':hover > *': … })\` defines an invalid utility selector. Components must be a single class name and start with a lowercase letter, eg. \`.scrollbar-none\`.
+
+      Note: in Tailwind CSS v4 \`addComponents\` is an alias for \`addUtilities\`.]
+    `)
+  })
 })
 
 describe('matchComponents()', () => {
@@ -4490,6 +4527,37 @@ describe('matchComponents()', () => {
         }"
       `)
   })
+
+  test('throws on custom utilities with an invalid name', async () => {
+    await expect(() => {
+      return compile(
+        css`
+          @plugin "my-plugin";
+          @tailwind utilities;
+        `,
+        {
+          async loadModule(id, base) {
+            return {
+              path: '',
+              base,
+              module: ({ matchComponents }: PluginAPI) => {
+                matchComponents({
+                  '.text-trim > *': () => ({
+                    'text-box-trim': 'both',
+                    'text-box-edge': 'cap alphabetic',
+                  }),
+                })
+              },
+            }
+          },
+        },
+      )
+    }).rejects.toThrowErrorMatchingInlineSnapshot(`
+      [Error: \`matchComponents({ '.text-trim > *': … })\` defines an invalid utility name. Components should be alphanumeric and start with a lowercase letter, eg. \`scrollbar\`.
+
+      Note: in Tailwind CSS v4 \`matchComponents\` is an alias for \`matchUtilities\`.]
+    `)
+  })
 })
 
 describe('prefix()', () => {

packages/tailwindcss/src/compat/plugin-api.ts

@@ -307,7 +307,7 @@ export function buildPluginApi({
 
         if (!foundValidUtility) {
           throw new Error(
-            `\`addUtilities({ '${name}' : … })\` defines an invalid utility selector. Utilities must be a single class name and start with a lowercase letter, eg. \`.scrollbar-none\`.`,
+            `\`addUtilities({ '${name}': … })\` defines an invalid utility selector. Utilities must be a single class name and start with a lowercase letter, eg. \`.scrollbar-none\`.`,
           )
         }
       }
@@ -347,7 +347,7 @@ export function buildPluginApi({
       for (let [name, fn] of Object.entries(utilities)) {
         if (!IS_VALID_UTILITY_NAME.test(name)) {
           throw new Error(
-            `\`matchUtilities({ '${name}' : … })\` defines an invalid utility name. Utilities should be alphanumeric and start with a lowercase letter, eg. \`scrollbar\`.`,
+            `\`matchUtilities({ '${name}': … })\` defines an invalid utility name. Utilities should be alphanumeric and start with a lowercase letter, eg. \`scrollbar\`.`,
           )
         }
 
@@ -493,11 +493,31 @@ export function buildPluginApi({
     },
 
     addComponents(components, options) {
-      this.addUtilities(components, options)
+      try {
+        this.addUtilities(components, options)
+      } catch (e) {
+        if (e instanceof Error) {
+          throw new Error(
+            `${e.message.replaceAll('addUtilities', 'addComponents').replaceAll('Utilities', 'Components')}\n\nNote: in Tailwind CSS v4 \`addComponents\` is an alias for \`addUtilities\`.`,
+          )
+        } else {
+          throw e
+        }
+      }
     },
 
     matchComponents(components, options) {
-      this.matchUtilities(components, options)
+      try {
+        this.matchUtilities(components, options)
+      } catch (e) {
+        if (e instanceof Error) {
+          throw new Error(
+            `${e.message.replaceAll('matchUtilities', 'matchComponents').replaceAll('Utilities', 'Components')}\n\nNote: in Tailwind CSS v4 \`matchComponents\` is an alias for \`matchUtilities\`.`,
+          )
+        } else {
+          throw e
+        }
+      }
     },
 
     theme: createThemeFn(