After some time of running these in postsubmit, these will be changed
to presubmit.
- Added AvcEncTest to device-tests test suite
- Also run bpfmt on test/Android.bp
Bug: 304383609
Test: atest AvcEncTest
Change-Id: Ic18b25d8ed27313b6e3a984259af1215ae240c9e
