diff --git a/tests/fate.sh b/tests/fate.sh
index 38458c748c..ca3caa3b1b 100755
--- a/tests/fate.sh
+++ b/tests/fate.sh
@@ -82,7 +82,8 @@ clean(){
 report(){
     date=$(date -u +%Y%m%d%H%M%S)
     echo "fate:0:${date}:${slot}:${version}:$1:$2:${comment}" >report
-    cat ${build}/config.fate ${build}/tests/data/fate/*.rep >>report
+    cat ${build}/config.fate >>report
+    cat ${build}/tests/data/fate/*.rep >>report || for i in ${build}/tests/data/fate/*.rep ; do cat "$i" >>report ; done
     test -n "$fate_recv" && $tar report *.log | gzip | $fate_recv
 }